र-शम-म-इक-र-न-श-य